A few miles to the rear the main body reached the last physical barrier to Walawbum the Tange Ga River.
Qualche km. più indietro il grosso del reparto raggiungeva l'ultima difesa naturale di Walawbum: Il fiume Tange Ga.
Teams were rotated daily, so that the wagons in the vanguard one day would be in the extreme rear the next and work their way up the column day by day.
I carri venivano alternati ogni giorno, in modo che quelli che erano davanti un giorno fossero all'estrema retroguardia il giorno successivo e risalissero la colonna giorno dopo giorno.
As soon as you grab the door handle, or your hand nears the Porsche Crest on the front luggage compartment lid or the logos on the rear, the system automatically checks the encrypted access code on the key.
Non appena toccate la maniglia della porta, infatti, o avvicinate la mano allo stemma sul cofano del vano bagagli anteriore o alle scritte sulla parte posteriore, il sistema Porsche Entry & Drive controlla il codice di accesso memorizzato nella chiave.
At the rear, the three-dimensional design of the taillights incorporating four-spot brake lights leaves a lasting impression.
Nella parte posteriore colpisce il design tridimensionale delle luci di retromarcia con faretti di stop a 4 punti.
At the rear, the colour-matched lower bumper section with a skid plate in brushed stainless steel boldly underlines the car's dynamic character.
Nella parte posteriore, la sezione inferiore del paraurti con una skid plate in acciaio inox spazzolato, enfatizza con decisione il carattere sportivo dell'auto.
Then the left rear, the front right, and the last one, which is closest to the GTZ.
Quindi la parte posteriore sinistra, quella anteriore destra e l'ultima, che è la più vicina alla GTZ.
Ensuring a superb cinematic experience at the rear, the new Porsche Rear Seat Entertainment Plus has been specially developed to meet the high requirements inside a Porsche.
Il grande cinema in seconda fila con il nuovo Porsche Rear Seat Entertainment, progettato appositamente per soddisfare le esigenze elevate di chi viaggia a bordo di una Porsche.
With 130mm travel at both the front and rear, the MT-07's suspension system gives smooth, progressive and predictable performance, making it ideal for a wide range of riding conditions.
Con 130 mm di escursione all'avantreno e al retrotreno, le sospensioni di MT-07 offrono prestazioni fluide, progressive e prevedibili, ideali in una vasta gamma di condizioni. Posizione di guida migliorata
From the rear, the integrated dual tail pipes and glossy Black Stone rear skid plate add to the impression of sporty elegance.
Dalla parte posteriore, i tubi di scarico doppi integrati e lo skid plate posteriore in colore Black Stone lucido aggiungono un tocco di sportività ed eleganza.
At the rear, the tail lights frame the shape of the car, creating an unmistakeable outline.
Nella parte posteriore i fari incorniciano il perimetro dell’auto, creando un profilo inconfondibile.
With its attractive sweeping coupe roofline and short overhangs at both the front and rear, the new Cruze hatchback has the same dynamic 'stance' as the sedan and will be instantly recognizable.
Con il suo attraente profilo laterale da coupé e gli sbalzi corti sia all’anteriore sia al posteriore, la nuova Cruze “5 porte”, come la berlina, ha lo stesso design dinamico che la distingue e la caratterizza.
Viewed from the rear, the BMW Z4 First Edition conveys pure dynamism.
Vista da dietro, la Nuova BMW Z4 First Edition trasmette puro dinamismo.
At the rear, the horizontal arrangement of the lines and surfaces creates a wide and dynamic stance.
Nella parte posteriore, la disposizione orizzontale delle linee e delle superfici crea una linea larga e dinamica.
Four 180° wide-angle cameras – installed at the front, the rear, the left and right-hand side of the vehicle – watch from a bird’s eye perspective everything that might get in the way while manoeuvring.
Quattro telecamere grandangolari da 180°, montate sul lato anteriore, posteriore, sinistro e destro del veicolo, offrono una prospettiva a volo d’uccello, mostrando tutto ciò che potrebbe intralciare le manovre.
At the rear, the threedimensional design of the tinted taillights incorporating four-point brake lights leaves a lasting impression.
Nella parte posteriore colpisce il design tridimensionale delle luci di retromarcia scure con faretti di stop a 4 punti.
At the rear, the colour-contrasting diffuser and the tailpipe trims on both sides in Black Chrome combine to create a powerful conclusion.
Attirano l’attenzione sul posteriore il diffusore in colore diverso e i terminali di scarico in Chrome Black su entrambi i lati.
Paired with the 82 mm deep Zipp 858 NSW carbon clincher in the rear, the Speedmax CF SLX 9.0 SL comes with the 53 mm deep Zipp 454 NSW carbon clincher for the front.
La Speedmax CF SLX 9.0 SL è equipaggiata con Zipp 858 NSW in carbonio da 82 mm per copertoncino al posteriore, e Zipp 454 NSW in carbonio da 53 mm per copertoncino all’anteriore.
The great advance in the evolution of mating came when these temporary partnerships lasted long enough to rear the resultant offspring, for that was homemaking.
Il grande progresso nell’evoluzione della coppia si ebbe quando queste unioni temporanee durarono abbastanza a lungo da allevare la prole che ne risultava, perché fu questo che creò la famiglia.
With McPherson suspension up front and interconnected wheels at the rear, the Panda City Cross offers fabulous manoeuvrability.
Panda City Cross possiede un sistema di sospensioni anteriori McPherson e posteriori a ruote interconnesse, per rendere la sua manovrabilità ancora migliore.
From the front air vents, via the Air Breather, through to the rear, the result is a flowing line within the design.
Dalle prese d'aria anteriori attraverso l'Air Breather fino alla parte posteriore il design evidenzia la sua linea fluida.
At the front axle, these have a diameter of 32 cm, while at the rear the discs measure 30.8 cm.
Nell'assale anteriore, hanno un diametro di 32 cm, mentre sul retro i dischi misurano 30, 8 cm.
At the rear, the boot edge kicks upwards for a sportier attitude and better aerodynamics at speed.
Nella parte posteriore, il bordo del bagagliaio ha uno slancio verso l’alto, conferendo così un aspetto più sportivo e una migliore aerodinamicità alle alte velocità.
At the rear the rollover bars are anchored in the strongest part of the rear structure.
Sul lato posteriore, le roll-bar sono ancorate nella parte più robusta della struttura posteriore.
With its sporty form elements at the front and rear the vehicle appears even more powerful.
Gli elementi di design sportivi anteriori e posteriori conferiscono alla vettura un aspetto ancora più potente.
Wide-opening hoods allow good access to the filling points and daily checks, while at the rear the fuel and hydraulic filler pipes are well protected.
I cofani dall'apertura ampia consentono un ottimo accesso ai punti di riempimento e di controllo quotidiano, mentre nella parte posteriore i tubi del carburante e dell'olio idraulico sono ben protetti.
3.5616500377655s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?